Перевод: с болгарского на все языки

копринени чорапи

1 копринен

копри́нен прил. ( от коприна) seiden; ( като коприна) seidig, wie Seide, seiden; копринен конец Seidenfaden m; копринени чорапи Seidenstrümpfe Pl; копринена коса Seidiges Haar n.

Български-немски речник > копринен
2 чорап

м (дамски) las m; чорап без ръб bas sans couture; половинки (3/4) чорапи mi-bas m, demi-bas m; ажурени чорапи bas ajourés; мъжки чорапи chaussettes f; вълнени (памучни, копринени, найлонови, спортни) чорап и bas de laine (de coton, de soie, de nylon, de sport); пробит чорап bas troué; ходило на чорап plante f, pied de bas; пета на чорап talon de bas; плетени чорапи bas tricotés; фабрични чорапи bas faits au métier; ластичен (за разширени вени) чорап bas а varices, bas élastique, bas chirurgical; обувам си чорапите mettre (chausser) ses bas; събувам си чорапите enlever (ôter, retirer) ses bas; преплитам (слагам) ходило на чорап refaire le pied (la semelle) du bas.

Български-френски речник > чорап